1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
[♪ ኃይለኛ የኦርኬስትራ ሙዚቃ መጫወት]

2
00:00:10,250 --> 00:00:11,250
[የጠርሙስ ክሊክ]

3
00:00:12,000 --> 00:00:14,333
(ስላይክ) ዝም ብለን አላገኘንም።
የጦር መሳሪያዎች የመጨረሻው?

4
00:00:14,667 --> 00:00:16,958
- ማጥፋት አለብን ...
-ሀህ?

5
00:00:17,292 --> 00:00:19,250
(ስላይክ) ደህና፣ ዝም ብሎ አልተነሳም።
እና ከዚህ ውጣ ፣ አይደል?

6
00:00:19,583 --> 00:00:21,500
- [የመስታወት መሰባበር]
- ስለዚህ, አንድ አምላክ ወሰደው!

7
00:00:22,333 --> 00:00:23,625
[ቡኒ]
ሲኦል ምን ሆነ?

8
00:00:23,708 --> 00:00:25,208
(ዝንጀሮ ጮኸ)

9
00:00:25,958 --> 00:00:27,833
- ይህን ቂል አታምኑም።
-[አማራ] ሀሩካ ነበር።

10
00:00:27,917 --> 00:00:29,208
በደህንነት ምግብ ላይ አግኝተናል።

11
00:00:29,292 --> 00:00:31,333
-አውቀው ነበር።
- [የጦጣ ጩኸት]

12
00:00:31,417 --> 00:00:33,042
አዎ ጦጣ።
በእርግጠኝነት እሷ ነበረች።

13
00:00:33,125 --> 00:00:34,292
በእሱ ላይ ነበሩ?

14
00:00:34,667 --> 00:00:36,292
አንተ ትንሽ ጓደኛዋ ነህ ፣ ቂላቂ?

15
00:00:36,375 --> 00:00:38,042
- አይሆንም፣ አይሆንም!
- [ያበቅላል]

16
00:00:38,125 --> 00:00:39,708
ቀጥል. ምክንያት ስጠኝ።

17
00:00:39,792 --> 00:00:41,208
እሺ በቃ!

18
00:00:41,667 --> 00:00:43,708
ሰይፉን በፍጥነት ማግኘት አለብን።

19
00:00:43,792 --> 00:00:46,167
ወይም የሰራነውን ሁሉ
ለከንቱ ይሆናል.

20
00:00:46,250 --> 00:00:47,958
ሃሩካ ሄዳለች። ኤውንቄ ሄዳለች።

21
00:00:48,042 --> 00:00:50,000
ያ ደደብ ብራይስ ጠፍቷል።
በየትኛውም ቦታ ሊሆኑ ይችላሉ.

22
00:00:50,083 --> 00:00:53,000
(ነጥብ) ይህን አልወደውም።
መጥፎ ነገሮች ይከሰታሉ።

23
00:00:54,833 --> 00:00:56,750
[የጦጣ ጩኸት]

24
00:00:56,833 --> 00:00:58,750
እሱ የሚናገረውን ሊገባኝ አልቻለም።
ምን እያለ ነው?

25
00:00:58,833 --> 00:00:59,833
የት እንዳሉ ታውቃለህ?

26
00:00:59,917 --> 00:01:01,208
- [የጦጣ ጩኸት]
- ዋይ ዋይ ዋይ ዋይ!

27
00:01:01,292 --> 00:01:02,708
ዝንጀሮ፣ ቀስ በል፣ እሺ?

28
00:01:02,792 --> 00:01:03,792
እስኪ ልየው።

29
00:01:04,292 --> 00:01:06,500
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]

30
00:01:08,000 --> 00:01:09,750
- [የመስታወት መጨናነቅ]
-[ኤውንቄ] ይቅርታ አድርግልኝ?

31
00:01:09,833 --> 00:01:11,708
ስሰድብህ ዓይኖቼን ታያለህ

32
00:01:11,792 --> 00:01:13,458
አንቺ ፀጉርሽ ትንሽ የምትበላሽ ኳስ።

33
00:01:13,542 --> 00:01:16,083
መምጣትን መርሳት ትችላላችሁ
በዚህ ክረምት ወደ ሞንቱክ ፣

34
00:01:16,167 --> 00:01:17,625
ምክንያቱም ያ መቅደሴ ነው።

35
00:01:18,000 --> 00:01:20,625
[ብልጭ ድርግም የሚል]

36
00:01:20,708 --> 00:01:21,792
ዝንጀሮ መሪ አላት።

37
00:01:21,875 --> 00:01:23,625
- [የጦጣ ሹክሹክታ]
-[ድርብ-ታፕ] እንሂድ፣ እንግዲያውስ።

38
00:01:23,708 --> 00:01:26,000
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ቆይ።
ይህ የዝንጀሮ ተልእኮ ነው።

39
00:01:26,083 --> 00:01:27,125
-ሀህ?
- ኦህ, ና.

40
00:01:27,208 --> 00:01:29,000
እሱን በቁም ነገር አታምኑትም።

41
00:01:29,083 --> 00:01:32,333
ከኛ አንዱ መሆንህን አረጋግጥ
እና ይህን ቆሻሻ አጽዳ.

42
00:01:32,417 --> 00:01:33,792
ምክንያቱም ካልቻልክ...

43
00:01:33,875 --> 00:01:36,000
አደርገዋለሁ።
በከፍተኛ ጭፍን ጥላቻ።

44
00:01:36,083 --> 00:01:37,667
[የጦጣ ጩኸት]

45
00:01:38,917 --> 00:01:41,083
እንደሆንክ ማመን አልችልም።
ዝም ብሎ እንዲሄድ መፍቀድ.

46
00:01:41,458 --> 00:01:43,917
(ቡኒ) ጓደኞቹ ናቸው።
ለመዋጋት ያደረገው ውጊያ።

47
00:01:44,000 --> 00:01:47,500
ከኛ መሆን ከፈለገ
ሊገድላቸው ይገባል ።

48
00:01:48,500 --> 00:01:51,500
[♪ ድራማዊ የሙዚቃ እብጠት]

49
00:02:03,000 --> 00:02:06,000
[የሲጋል ጩኸት]

50
00:02:10,917 --> 00:02:12,042
እስካሁን ምንም የለም።

51
00:02:12,125 --> 00:02:13,833
ወገኖች፣ ይህ እብድ ነው፣ አይደል?

52
00:02:13,917 --> 00:02:15,125
እንቀጥላለን እላለሁ።

53
00:02:15,208 --> 00:02:17,250
ትብብር አያመነታም።
ለዚያ መጥፎ ልጅ ለመግደል ታውቃለህ?

54
00:02:17,333 --> 00:02:19,250
ለዚህም ነው እዚህ ማለቅ ያለበት።

55
00:02:19,333 --> 00:02:21,417
ቀድሞ ተባረርኩ
በመላው ዓለም አንድ ጊዜ.

56
00:02:21,500 --> 00:02:23,875
መልካም, ቢያንስ ሰይፉን ይጠቀሙ
በነሱ ላይ እንግዲህ እሺ?

57
00:02:23,958 --> 00:02:26,542
እና ምናልባት ይሰጠናል
የትግል ዕድል ። ምናልባት።

58
00:02:26,625 --> 00:02:27,708
በጭራሽ።

59
00:02:27,792 --> 00:02:29,667
ያን ሰይፍ ዳግመኛ አልይዝም።

60
00:02:29,750 --> 00:02:31,542
መግደል እንድደሰት አድርጎኛል።

61
00:02:31,625 --> 00:02:33,417
ከክፉ ብሞት እመርጣለሁ።

62
00:02:33,500 --> 00:02:34,958
(ኤውንቄ) ሰምቻለሁ።

63
00:02:35,042 --> 00:02:36,583
ዩኒስ፣ መቆየት የለብሽም።

64
00:02:37,250 --> 00:02:38,917
ይህንን ትግል መርጫለሁ። አላደረግክም።

65
00:02:39,000 --> 00:02:41,375
ሰውዬ እነዚያን አሽከሮች እጠላቸዋለሁ
እንደማንኛውም ሰው።

66
00:02:41,458 --> 00:02:42,625
የሩብ ጀርባዬን ሰረቁኝ።

67
00:02:42,708 --> 00:02:45,208
ዝንጀሮ ሊሆን ይችላል።
ገንዘቤ.

68
00:02:45,292 --> 00:02:49,625
ከዚህ በተጨማሪ ከፖሊስ ጋር መስራት እንዳለብህ እገምታለሁ።
በህይወትዎ ውስጥ አንድ ጊዜ.

69
00:02:51,958 --> 00:02:54,750
እም-ህም አዎ፣ አይ፣ በጣም ጥሩ ድምፅ ይመስላል።
ቆንጆ ድምፅ።

70
00:02:54,833 --> 00:02:57,625
ሄይ ኤውንቄ፣ አካፋ አገኘሽ
እዚህ በየትኛውም ቦታ ተከማችቷል?

71
00:02:57,708 --> 00:02:59,625
ገና ጅምር ልጀምር ነው።
መቃብራችሁን በመቆፈር ላይ.

72
00:02:59,708 --> 00:03:00,750
-[Haruka] ወይኔ ልጅ።
- ተመልከት።

73
00:03:00,833 --> 00:03:02,167
ጦጣ በሌላ በኩል ነው፣ አይደል?

74
00:03:02,250 --> 00:03:04,708
እሱ ከኤውንቄ የበለጠ ገዳይ ነው።
ሙሉ ዝርዝር ተደባልቋል።

75
00:03:04,792 --> 00:03:06,958
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
ጦጣ አሁንም በጨዋታ ላይ ነው።

76
00:03:07,458 --> 00:03:09,083
እስካሁን ከእሱ ጋር እንኳን አልተነጋገርንበትም።

77
00:03:09,167 --> 00:03:10,667
እሱን ማዞር የምንችልበት ዕድል አለ።

78
00:03:10,750 --> 00:03:12,000
እና እርዳታ ይኖረናል።

79
00:03:12,083 --> 00:03:14,708
ጥሪውን ለቡድኑ አቅርቤያለሁ ፣
እና በማንኛውም ደቂቃ እዚህ መሆን አለባቸው.

80
00:03:14,792 --> 00:03:16,042
ቆይ ቆይ
ቡድኑ ምን ማለትህ ነው?

81
00:03:16,125 --> 00:03:18,292
- የቀሩት ገዳዮቼ።
- እነዚያ ዱላዎች?

82
00:03:18,375 --> 00:03:20,458
እሺ [ሳቅ]
ይህን እንዴት እንደምነግርህ አላውቅም

83
00:03:20,542 --> 00:03:22,167
ነገር ግን የሆነ ነገር ከሌለ በስተቀር
በእሱ ውስጥ ለእነሱ

84
00:03:22,250 --> 00:03:23,375
ፈረሰኞቹ አይመጡም።

85
00:03:23,458 --> 00:03:24,625
አላቆምክም አይደል?

86
00:03:24,708 --> 00:03:26,667
- [በሩ ላይ ማንኳኳት]
- ነበር የምትለው?

87
00:03:28,542 --> 00:03:29,542
ኦ ኢየሱስ።

88
00:03:30,083 --> 00:03:32,000
ምንድን ነው ነገሩ፧ አይ-አይሪስ?

89
00:03:32,500 --> 00:03:34,792
ሽጉጥ ለመግዛት ሞከርኩ ፣
ግን በግልጽ ፈቃድ ያስፈልግዎታል

90
00:03:34,875 --> 00:03:36,042
በኒውዮርክ ግዛት ወይም የሆነ ነገር?

91
00:03:36,125 --> 00:03:38,542
- አላውቅም.
- ልጄን እንድትረዳ ጠየቅሽው?

92
00:03:38,625 --> 00:03:39,625
ኧረ እኔ አይደለሁም።

93
00:03:39,708 --> 00:03:41,583
እንግዲህ መልእክቱን በዳንኬ ስልክ ላይ አየሁት።

94
00:03:41,667 --> 00:03:44,833
በ 3 ሰዓት? ቅንድቤን እንዳነሳ አስብበት።

95
00:03:44,917 --> 00:03:46,333
ሄይ፣ እዚህ መሆን አትችልም፣ እሺ?

96
00:03:46,417 --> 00:03:48,292
እናንተ ሰዎች ምትኬ ያስፈልጋችኋል። ምትኬ ነኝ።

97
00:03:48,375 --> 00:03:50,417
- ዳንኬ እየመጣ ነው?
- [አይሪስ] አይመስለኝም,

98
00:03:50,500 --> 00:03:52,042
ግን፣ ሄይ፣ እዚህ ነኝ

99
00:03:52,125 --> 00:03:55,750
ምክንያቱም ጓደኞች ጓደኞች አይፈቅዱም
የስነ-ልቦና በሽታን ብቻውን መዋጋት ።

100
00:03:55,833 --> 00:03:58,042
አ-አዎ፣ አዎ፣ አዎ፣ እሺ።
ከጠባቂ ተለጣፊዎች ጋር በቂ።

101
00:03:58,125 --> 00:04:00,500
ተመልከት, እኛ መሞከር የለብንም
ኮ-ኦፕን ጨርሶ ለመዋጋት።

102
00:04:00,583 --> 00:04:02,458
እየሮጥን ነው እሺ? አሁን።

103
00:04:02,792 --> 00:04:05,542
ከችግርህ ሸሽተሃል
በሕይወትዎ ሁሉ ።

104
00:04:06,250 --> 00:04:08,042
ምናልባት የተለየ ነገር ይሞክሩ።

105
00:04:08,125 --> 00:04:09,542
እንድወስድ ትፈልጋለህ?
ለማብራራት በሚቀጥለው ሰዓት

106
00:04:09,625 --> 00:04:12,042
የተለያዩ መንገዶች
እንገደላለን እና እንገደላለን?

107
00:04:12,125 --> 00:04:13,375
(ማሾፍ) የት ነው የምንሮጠው ብራይስ?

108
00:04:13,458 --> 00:04:15,333
የቤት ሜዳ አለን።
እዚህ ያለው ጥቅም.

109
00:04:15,417 --> 00:04:17,000
እሺ ዩኔስ ፣ ለሁሉም አክብሮት ፣

110
00:04:17,083 --> 00:04:19,792
አንዳንድ የወጥ ቤት ቢላዎች አይደሉም
Co-Opን ያቆማል ፣ እሺ?

111
00:04:19,875 --> 00:04:21,917
ልዕለ ኃያላን አላቸው ማለቴ ነው።
ለፌክ።

112
00:04:22,000 --> 00:04:25,125
እና ያለኝን ሁሉ ታስባለህ
አንዳንድ ቢላዎች ናቸው?

113
00:04:25,208 --> 00:04:26,208
ያ በጣም ያማል።

114
00:04:26,292 --> 00:04:27,375
[የበር ክሮች]

115
00:04:27,458 --> 00:04:29,375
- ውይ!
- ጎበዝ ፣ ዩንቄ።

116
00:04:30,625 --> 00:04:33,250
ይህን ሁሉ ጉድ ከየት አመጣህው?
የፑቲን ኢሲ?

117
00:04:33,333 --> 00:04:35,417
[♪ "ይህ ምንድን ነው" B ቡድን በመጫወት ላይ]

118
00:04:45,042 --> 00:04:47,583
♪♪

119
00:04:47,667 --> 00:04:50,208
♪ የምትሉትን አላውቅም
ቀን እንበለው ♪

120
00:04:51,000 --> 00:04:53,625
♪♪

121
00:04:53,708 --> 00:04:55,667
♪ የምትሉትን አላውቅም
ቀን እንበለው ♪

122
00:04:55,750 --> 00:04:56,917
♪ እሺ ♪

123
00:05:02,375 --> 00:05:04,042
♪ ይህ ምንድን ነው?

124
00:05:08,167 --> 00:05:09,917
♪ ይህ ምንድን ነው?

125
00:05:10,000 --> 00:05:11,333
[ዘፈን ያበቃል]

126
00:05:11,917 --> 00:05:13,833
[የሲጋል ጩኸት]

127
00:05:17,250 --> 00:05:18,583
- ደህና ፣ መብላት እችል ነበር።
- ኦህ, አዎ.

128
00:05:18,667 --> 00:05:19,750
- ኦ አምላኬ፣ አዎ።
- እየተራበኝ ነው።

129
00:05:19,833 --> 00:05:20,875
ኦ በመጨረሻ።

130
00:05:23,375 --> 00:05:26,000
ደህና። ይቅርታ ልጆች።
ለእራት ቁርስ ነው።

131
00:05:26,083 --> 00:05:28,958
- ያለን ብቻ ነው።
- አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም። የአሜሪካ ቁርስ እወዳለሁ።

132
00:05:29,042 --> 00:05:30,250
ከአናትም በላይ ነው።

133
00:05:30,833 --> 00:05:34,208
አዎ፣ በመጨረሻው ቢስትሮዬ፣
እኛ እንቁላል ተራራ የሚባል ምግብ ነበረን።

134
00:05:34,875 --> 00:05:36,583
የእንቁላል ተራራ ነበር።

135
00:05:36,667 --> 00:05:38,083
ያ አሪፍ ይመስላል።

136
00:05:38,167 --> 00:05:41,208
ከዚህ በህይወት ብወጣ
አንዳንድ ዋና ዋና የህይወት ለውጦችን እያደረግሁ ነው።

137
00:05:41,292 --> 00:05:42,667
- ከእንግዲህ አያያዝ የለም።
- ከምር?

138
00:05:42,750 --> 00:05:43,833
-[Haruka] እውነት?
- አዎ.

139
00:05:43,917 --> 00:05:46,000
እነዚያን አሽከሮች ለዓመታት ተቀጥሪያለው፣

140
00:05:46,083 --> 00:05:47,417
እና እንደዚህ ይከፍሉኛል?

141
00:05:47,500 --> 00:05:49,958
ህይወቴ አደጋ ላይ ስትወድቅ ወደ AWOL እሄዳለሁ?

142
00:05:50,667 --> 00:05:52,708
በማንም ላይ መታመን አይችሉም
በዚህ ንግድ ውስጥ.

143
00:05:54,333 --> 00:05:56,042
እነሱ ብቻ እንደነበሩ ነው።
በውስጡ ለገንዘብ.

144
00:05:57,042 --> 00:05:58,583
ብራይስ ከቀን ቀጠሮ በኋላ እንደዚህ ይሰማዎታል?

145
00:05:58,667 --> 00:05:59,750
[አይሪስ እና ሃሩካ ሳቁ]

146
00:05:59,833 --> 00:06:00,917
- ጥሩ።
-[ሀሩካ] ዋፍ።

147
00:06:01,000 --> 00:06:03,292
ዩኒስ፣ አታቋርጥም።
በስራህ በጣም ጎበዝ ነህ።

148
00:06:03,375 --> 00:06:06,375
እና የግድያ ንግድ ብዙ ሴቶችን ይፈልጋል
በአስተዳደር ቦታዎች.

149
00:06:06,458 --> 00:06:08,292
ሴት ልጅ ፣ ጨርሻለሁ

150
00:06:08,375 --> 00:06:11,000
ይሄ ጉድ ነው? ዋጋ የለውም።

151
00:06:14,125 --> 00:06:16,750
ከዚህ ከተረፍኩ፣
ወደ ጃፓን እመለሳለሁ.

152
00:06:17,292 --> 00:06:20,167
ሰላማዊ መኖር ብቻ
በእኔ ትንሽ የዓሣ ማጥመጃ መንደር.

153
00:06:20,250 --> 00:06:23,083
እም የባህር ዳርቻ ፣ ልጅ።
ይህች ልጅ ምን እንዳለ ታውቃለች።

154
00:06:23,167 --> 00:06:26,625
ወላጆቼ ባለፈው ዓመት ሞተዋል,
ስለዚህ አሁን እኔ ብቻ ነኝ.

155
00:06:27,500 --> 00:06:30,333
ቤታቸው ከመርከቧ አጠገብ ነው።

156
00:06:31,083 --> 00:06:34,542
ከአልጋዬ ላይ ተንከባሎ መሄድ እችል ነበር።
እና ሄሪንግ በእኔ ፒጃማ ይያዙ።

157
00:06:35,542 --> 00:06:36,708
ቆንጆ ነው።

158
00:06:40,792 --> 00:06:42,625
- ትንሽ ዝም አለህ ብራይስ።
- ምን አልክ?

159
00:06:43,458 --> 00:06:45,333
ኦህ ፣ ታውቃለህ ፣ እኔ ብቻ እሄዳለሁ ፣

160
00:06:45,417 --> 00:06:47,042
ደህና ፣ በተረፈኝ ጊዜ ለመደሰት ሞክር።

161
00:06:47,125 --> 00:06:49,458
ምን ያህል እንደሚረዝም ለማወቅ ምንም መንገድ የለም።
በዙሪያው እሆናለሁ አይደል?

162
00:06:54,708 --> 00:06:57,208
ወደ ቫይል ለመሄድ አስቤ ነበር።

163
00:06:57,917 --> 00:07:00,417
ታውቃለህ ፣ የበረዶ መንሸራተትን መማር
ከሀብታሞች ጋር.

164
00:07:01,750 --> 00:07:03,500
- ኦህ ፣ ወድጄዋለሁ።
- በተቻላችሁ መጠን መጓዝ አለባችሁ።

165
00:07:03,583 --> 00:07:05,208
[ዩኒስ] ኦህ፣ አለ
እዚያ ላይ አንዳንድ ቆንጆ ቆዳዎች።

166
00:07:05,583 --> 00:07:08,583
[♪ ረጋ ያለ የፒያኖ ሙዚቃ መጫወት]

167
00:07:14,250 --> 00:07:17,167
[የባህር ዳርቻዎች ይንቀጠቀጣሉ]

168
00:07:18,750 --> 00:07:21,667
[♪ ውጥረት የተሞላበት ሙዚቃ መጫወት]

169
00:07:21,750 --> 00:07:23,208
እሺ፣ እንሄዳለን።

170
00:07:23,875 --> 00:07:24,875
ይህን አግኝቻለሁ።

171
00:07:27,458 --> 00:07:30,042
[ያጉረመርማሉ]

172
00:07:36,958 --> 00:07:39,500
ሄይ ይሁዳ። የለም እንዴ?
የዘገዩበት እራት?

173
00:07:39,583 --> 00:07:40,958
[ዝንጀሮ እያጉረመረመ]

174
00:07:41,042 --> 00:07:42,792
ታዲያ አንተ ብቻህን መጣህ?
ለምንድነው?

175
00:07:42,875 --> 00:07:45,750
ከዳተኛ ጓደኞችህን ትፈራለህ
ሌሎች ጓደኞችህን ከዳተኛ ይገድላል?

176
00:07:45,833 --> 00:07:47,583
ያ የተመሰቃቀለ ነው። ከዳተኛ.

177
00:07:50,083 --> 00:07:51,208
ኦህ ፣ ለነገሩ ፣

178
00:07:51,292 --> 00:07:53,792
የዳበረ ዲፕሺት ትመስላለህ
ያለእርስዎ መነጽር.

179
00:07:53,875 --> 00:07:55,042
እሱ አለ።

180
00:07:56,333 --> 00:07:57,708
[♪ ውጥረት የተሞላበት ሙዚቃ ይቀጥላል]

181
00:07:57,792 --> 00:07:59,000
[የምድጃ በር ይጮኻል]

182
00:08:04,625 --> 00:08:05,958
[የሽጉጥ ዶሮ]

183
00:08:08,500 --> 00:08:10,250
- [የሽቦ ማንጠልጠያ፣ ዋይዋይስ]
-[ቢላዋ ስዊች]

184
00:08:13,458 --> 00:08:16,667
አቁም ዝንጀሮ! ከእኛ ጋር ነህ?

185
00:08:16,750 --> 00:08:18,083
በእርግጥ እሱ ከእኛ ጋር ነው።

186
00:08:18,167 --> 00:08:21,250
እውነተኛ ጓደኞቹ እነማን እንደሆኑ ያውቃል።
ትክክል ጦጣ?

187
00:08:21,333 --> 00:08:23,417
ኤም. በጣም እርግጠኛ አልሆንም።
ትንሽ ቀፎ ይመስላል።

188
00:08:23,500 --> 00:08:25,500
- የሺት backstabber ቁራጭ.
-[ሽጉጥ ዶሮዎች]

189
00:08:25,583 --> 00:08:27,208
የጭካኔ ጓደኞችህን ታመጣለህ?

190
00:08:27,292 --> 00:08:29,375
- ቀላል።
- ብቻውን እንደመጣ ይናገራል።

191
00:08:29,458 --> 00:08:30,583
[የጦጣ ጩኸት]

192
00:08:30,667 --> 00:08:33,125
ኦህ እየሞከረ ነው።
ሁኔታውን ለማቃለል.

193
00:08:33,208 --> 00:08:34,500
-[በሳቅ ሳቅ]
- [የጦጣ ጩኸት]

194
00:08:34,583 --> 00:08:37,250
እና በግልጽ ተስፋ ብንሰጥ
ሰይፍ በፈቃደኝነት,

195
00:08:37,333 --> 00:08:39,333
ብሎ ያሳምነዋቸዋል።
ህይወታችንን በሙሉ ለማዳን።

196
00:08:39,417 --> 00:08:41,625
- እንዴት ጣፋጭ ነው.
- [የጦጣ ጩኸት]

197
00:08:41,708 --> 00:08:43,500
ኧረ ማንንም ሲጎዳ ማየት አይፈልግም።

198
00:08:43,583 --> 00:08:45,667
- ኦህ ፣ ይህ ጥሩ ነው!
- [የጦጣ ጩኸት]

199
00:08:45,750 --> 00:08:48,333
ከኔ በቀር።
እሱ ስለ እኔ ምንም አይሰጠኝም።

200
00:08:48,417 --> 00:08:49,500
ወይ ጦጣ።

201
00:08:49,583 --> 00:08:52,667
ስማ፣ Double-Tap'sን አይቻለሁ
የሙቀት እይታ መነጽር.

202
00:08:52,750 --> 00:08:55,625
በቶኪዮ የነበሩት ተመሳሳይ ናቸው።
በእልቂቱ ወቅት.

203
00:08:56,250 --> 00:08:59,042
- [ዝንጀሮ ጮኸች]
- ጦጣ ጓደኞቼን ገደሉኝ።

204
00:08:59,125 --> 00:09:01,875
Co-Op አሰቃቂ ነገሮችን ያደርጋል
ከአልደርማን የጦር መሳሪያዎች ጋር.

205
00:09:01,958 --> 00:09:03,958
ኧረ ነግሬሃለሁ ጓደኛዬ።
ዱርዬዎች ናቸው።

206
00:09:04,042 --> 00:09:05,458
እንደ አንድ ሺህ ጊዜ, አልኩት.

207
00:09:05,542 --> 00:09:07,917
- [ዝንጀሮ በአሳዛኝ ሁኔታ እያጉረመረመ]
-[አይሪስ] ሄይ፣ እኔ ከጎንህ ነኝ።

208
00:09:08,000 --> 00:09:11,500
እሺ? እኔ በራሴ አውቃለሁ
ብራይስ ምን ያህል የሚያበሳጭ ሊሆን ይችላል ፣

209
00:09:11,583 --> 00:09:14,292
ግን በሚያሳዝን ሁኔታ
እሱ በእውነቱ በዚህ ጊዜ ትክክል ነው።

210
00:09:14,375 --> 00:09:16,417
ሁሌም የመጀመሪያ ጊዜ አለ።
ለሁሉም ነገር. [ሳቅ]

211
00:09:16,500 --> 00:09:17,583
በጣም አመሰግናለሁ, ጓዶች.

212
00:09:18,208 --> 00:09:19,417
[ጦጣ በለሆሳስ ጮኸች]

213
00:09:19,500 --> 00:09:22,500
[♪ ውጥረት የተሞላበት ሙዚቃ መጫወት]

214
00:09:25,167 --> 00:09:26,958
ይህን አታድርጉ, ጓደኛ. እግዜር ይስጥልን!

215
00:09:27,042 --> 00:09:28,875
[♪ ኃይለኛ ሙዚቃ መጫወት]

216
00:09:28,958 --> 00:09:31,333
-[የጦጣ ጩኸት]
- ነይ ጦጣ!

217
00:09:31,417 --> 00:09:33,208
[የጦጣ ጩኸት]

218
00:09:33,292 --> 00:09:34,417
- [የተኩስ ፍንዳታዎች]
- [ኤውንስ ጮኸች]

219
00:09:34,500 --> 00:09:35,917
[ሀሩካ እየናፈቀ]

220
00:09:39,458 --> 00:09:42,250
[የጦጣ ሹክሹክታ]

221
00:09:42,333 --> 00:09:44,583
[♪ አጠራጣሪ ሙዚቃ መጫወት]

222
00:09:44,667 --> 00:09:46,333
[ጦጣ በህመም ጮኸች]

223
00:09:51,708 --> 00:09:52,792
ኦህ፣ አንዳንድ እርዳታ ትፈልጋለህ፣ huh?

224
00:09:52,875 --> 00:09:55,208
ለምን ማርኪ ማርክን አትደውይም።
እና Flunky Bunch?

225
00:09:55,292 --> 00:09:56,958
- [ሽጉጥ ተኩስ]
-[ሹክልስ] እስቲ አስቡት።

226
00:09:57,042 --> 00:09:59,250
ዝንጀሮ ማየት አይችልም
በፊቱ ምን እንዳለ.

227
00:09:59,333 --> 00:10:01,375
በጣም ዓይነ ስውር ነህ
ቤተሰብህ እንደሆኑ በማሰብ።

228
00:10:03,250 --> 00:10:04,667
(ዝንጀሮ በለስላሳ እያጉረመረመ)

229
00:10:06,208 --> 00:10:07,958
ወደ ውጭ ክፍል እንወስዳለን ፣ አይደል?

230
00:10:09,042 --> 00:10:11,292
- [የመስኮት መሰባበር]
- [♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]

231
00:10:12,625 --> 00:10:15,167
ነይ ጦጣ። እንድንገድልህ አታድርገን።

232
00:10:15,250 --> 00:10:16,583
ወይም እንድንገድልህ አድርገን።

233
00:10:16,667 --> 00:10:17,833
ለእኔ ምንም ለውጥ አያመጣም።

234
00:10:19,458 --> 00:10:21,250
- [ዝንጀሮ ጮኸ]
- እንደ ሰው ተዋጉ?

235
00:10:21,333 --> 00:10:24,125
ኦህ፣ ይህ ማለት እጅግ በጣም ጥሩ ያልሆነ ነገር ነው።

236
00:10:24,208 --> 00:10:26,667
- [የጦጣ ጩኸት]
- [Bryce grunting]

237
00:10:28,000 --> 00:10:30,458
አህ፣ ያ በእውነት የሚያረካ ነበር።

238
00:10:30,833 --> 00:10:31,875
[ሽጉጥ ተኩስ]

239
00:10:32,375 --> 00:10:35,000
ፋክ ፣ ዱዳ ፣ ተኩሰኸኝ?

240
00:10:35,917 --> 00:10:37,667
[መተኮስ]

241
00:10:38,583 --> 00:10:40,167
[ዝንጀሮ እያጉረመረመ]

242
00:10:40,250 --> 00:10:41,875
- [የሽጉጥ ጠቅታዎች]
- [የጦጣ ጩኸት]

243
00:10:41,958 --> 00:10:43,417
ሞቼም ቢሆን ግድ የለኝም።

244
00:10:43,500 --> 00:10:45,833
አሁንም እንደ ፌኪን ሲኦል ያማል።

245
00:10:46,583 --> 00:10:48,458
[የመስታወት መሰባበር]

246
00:10:52,833 --> 00:10:53,958
- [የጦጣ ጩኸት]
- ኦ!

247
00:10:54,042 --> 00:10:55,583
አንቺ ዝንጀሮ እናት ደራሽ።

248
00:10:56,958 --> 00:10:58,167
[ዝንጀሮ እያጉረመረመ]

249
00:10:58,250 --> 00:11:01,458
ቅናት? አይ፣ አልቀናሁም።
የእነዚያ Co-Op douchebags.

250
00:11:01,542 --> 00:11:03,875
እነሱ ስብስብ ብቻ ናቸው።
ከሻሚ ጣዕም ጋር የጭስ ማውጫዎች.

251
00:11:03,958 --> 00:11:05,083
ምናልባት ለምን ወደዱህ።

252
00:11:05,167 --> 00:11:07,000
(ጦጣ ጮኸ)

253
00:11:11,500 --> 00:11:12,542
[ጦጣ በቁጣ ጮኸች]

254
00:11:12,625 --> 00:11:15,208
ኦህ ፣ እነሱ በጣም ጥሩ ሰዎች ናቸው ፣ ኧረ?
በታላቅ ሥነ ምግባር?

255
00:11:15,292 --> 00:11:17,333
የአሳሲን ህብረት ስራ ማህበር. ቀኝ።

256
00:11:19,958 --> 00:11:21,333
[የጦጣ ጩኸት]

257
00:11:21,625 --> 00:11:23,375
አንተ በጣም የተቀደሰ ነህ፣ ያንን ታውቃለህ?

258
00:11:23,458 --> 00:11:26,500
ምን እንደሆነ ገምት? እነዚህ ሁሉ ድሎች፣ ስራህ?
ለማን እንደሆነ ታውቃለህ?

259
00:11:26,583 --> 00:11:29,000
- ጨካኝ ሰይጣን።
- [የጦጣ ጩኸት]

260
00:11:29,583 --> 00:11:31,500
[ማደግ]

261
00:11:31,583 --> 00:11:34,167
ወይ ጉድ። እሺ፣ ቆይ ቆይ
ማብራራት እችላለሁ ፣ እሺ?

262
00:11:34,250 --> 00:11:35,417
- እዚህ ፍቀድልኝ -
- [የጦጣ ጩኸት]

263
00:11:37,417 --> 00:11:39,417
አዎ ከዳሁህ እሺ?

264
00:11:39,500 --> 00:11:41,500
አዎ ዋሸሁህ ግን ና
ሰው ፣ ና -

265
00:11:41,583 --> 00:11:42,917
-[ዝንጀሮ መጨፍጨፍ]
-[ቡጢ ጡጫ]

266
00:11:43,000 --> 00:11:44,042
ማወቅ ነበረብህ።

267
00:11:44,583 --> 00:11:47,458
ምን መሰላችሁ ሰውዬው ፎቅ ላይ ያለው
በእውነቱ አንድ ሰዓት በእጄ ውስጥ ያቃጥላል?

268
00:11:47,542 --> 00:11:49,167
[ዝንጀሮ እያጉረመረመ]

269
00:11:49,250 --> 00:11:50,875
ከዲያብሎስ ጋር ስምምነት ፈጠርኩ።

270
00:11:50,958 --> 00:11:52,792
መግደልህን ካቆየሁህ
ነፍሶችንም መግቦታል።

271
00:11:52,875 --> 00:11:54,333
ወደዚህ እንድመለስ ፈቀደልኝ።

272
00:11:54,417 --> 00:11:56,875
ግን እንድችል አድርጌዋለሁ
ከአይሪስ ጋር ነገሮችን ማስተካከል.

273
00:11:56,958 --> 00:11:59,000
- [የጦጣ ጩኸት]
- እና ለእርስዎም!

274
00:11:59,083 --> 00:12:01,250
- [ብሪስ እያቃሰተ]
- [የዝንጀሮ ጉጉት]

275
00:12:01,792 --> 00:12:03,583
አሀ! [መቃተት]

276
00:12:06,750 --> 00:12:07,958
[የፍንዳታ መጨመር]

277
00:12:08,458 --> 00:12:09,708
ኧረ ይህን ጉድ ተመልከቱ።

278
00:12:09,792 --> 00:12:13,458
መግደልን ለሚጠላ ሰው
እርግጠኛ ነዎት ለመግደል ወደ ውስጥ የገቡ ይመስላሉ።

279
00:12:13,542 --> 00:12:15,125
ሄይ፣ ምን ታውቃለህ? እ'ም ዶነ።

280
00:12:15,208 --> 00:12:17,250
እኔ - ለምን እንደሰራሁት ምንም አይደለም.
አድርጌዋለሁ፣ እሺ?

281
00:12:17,333 --> 00:12:19,042
እና ሌላ ምን ታውቃለህ?
ስላደረኩት ደስ ብሎኛል።

282
00:12:19,125 --> 00:12:20,417
[በንዴት ሳቅ ይላል]

283
00:12:20,500 --> 00:12:22,125
- [የሳጥን ብልሽቶች]
- [የጦጣ ጩኸት]

284
00:12:24,542 --> 00:12:26,208
-[ዝንጀሮ መጨፍጨፍ]
- እርግማን።

285
00:12:28,000 --> 00:12:29,542
[የማሽን ሽጉጥ]

286
00:12:29,625 --> 00:12:32,542
[ብሪስ እና ጦጣ በህመም ሲጮሁ]

287
00:12:33,833 --> 00:12:36,583
[♪ ውጥረት የተሞላበት ሙዚቃ መጫወት]

288
00:12:38,625 --> 00:12:40,917
አቁም አቁም እናንተ ሁለት!

289
00:12:41,292 --> 00:12:42,375
ምንድን ነው ነገሩ፧

290
00:12:42,458 --> 00:12:44,958
እንድትገድሉ አልፈቅድም።
ብቸኛ ጓደኛህ ።

291
00:12:45,042 --> 00:12:47,333
ዋው ታውቃለህ፣ አስቤ አላውቅም
ይህን ለማለት እድል አገኛለሁ

292
00:12:47,417 --> 00:12:50,042
ግን አይሪስ ፣ አንተ - መሬት ላይ ነህ!

293
00:12:50,125 --> 00:12:51,417
[የሚያሳዝን]

294
00:12:52,000 --> 00:12:54,000
ወይ ጉድ!
አሁን በጀልባ አስቀመጥከኝ?

295
00:12:54,375 --> 00:12:56,750
እግዜር ይስጥልኝ ውጣ!
ይህ የበሬ ወለደ ነገር ነው።

296
00:12:58,458 --> 00:13:00,458
[♪ ውጥረት የተሞላበት ሙዚቃ መጫወት]

297
00:13:02,458 --> 00:13:03,875
- [የጉልበቶች ስንጥቅ]
- አምጣው ፣ ቂም

298
00:13:03,958 --> 00:13:06,500
[ጦጣ እያጉረመረመ፣ እየጮኸ]

299
00:13:09,208 --> 00:13:12,083
[የነጎድጓድ ድምፅ]

300
00:13:12,583 --> 00:13:13,875
እዚህ እንዳሉ እርግጠኛ ነህ?

301
00:13:13,958 --> 00:13:16,417
[Lady Bullseye]
ብራይስ ለሞቴ ተጠያቂ ነው።

302
00:13:16,958 --> 00:13:20,750
ያ ባለጌ ማይሎች ርቀት ላይ ሆኖ ይሰማኛል።

303
00:13:20,833 --> 00:13:23,833
እና ብራይስ ባለበት, ጦጣ ይከተላል.

304
00:13:24,583 --> 00:13:27,042
እሺ፣ እንሄዳለን።

305
00:13:31,750 --> 00:13:33,625
[የነጎድጓድ ድምፅ]

306
00:13:33,708 --> 00:13:36,375
[♪ ውጥረት የተሞላበት ሙዚቃ መጫወት]

307
00:13:36,458 --> 00:13:37,917
[ኤውንስ አጉረመረመች]

308
00:13:38,000 --> 00:13:39,458
Payback ዉሻ ነዉ።

309
00:13:39,958 --> 00:13:41,417
እሷ ብቻ ነው የተገለለችው።

310
00:13:41,500 --> 00:13:43,958
ሲቀጥል ጉሮሮዋን እንቆራርጣ።

311
00:13:44,042 --> 00:13:45,542
ማንም አይጠይቅህም።

312
00:13:45,625 --> 00:13:47,083
[በሳቅ ያፌዝበታል] እሺ።

313
00:13:47,167 --> 00:13:50,625
እንደገና እንደማትታነቅ ተስፋ አደርጋለሁ
ከዝንጀሮ ጋር እንዳደረጋችሁት።

314
00:13:50,708 --> 00:13:51,958
እብድ።

315
00:13:55,458 --> 00:13:56,750
[የበር መዝጊያዎች]

316
00:14:02,042 --> 00:14:03,375
መንፈስ እያየሁ ነው?

317
00:14:04,083 --> 00:14:06,083
ወይስ የድሮ ጓደኛዬን እያየሁ ነው።

318
00:14:06,167 --> 00:14:08,083
እሷ ያልሆነችውን ነገር አስመስሎ መስራት?

319
00:14:09,500 --> 00:14:12,042
ኦ እኔ ነበርኩ? ኧረ ልክ ነው።

320
00:14:12,125 --> 00:14:15,375
በአንድ ወቅት ጓደኛሞች ነበርን ፣ ግን ብዙ ነገር ተለውጧል።

321
00:14:15,458 --> 00:14:17,000
እና ከቤት በጣም ሩቅ ነዎት።

322
00:14:17,625 --> 00:14:18,750
እንዴት አገኘኸን?

323
00:14:19,375 --> 00:14:21,542
ዝንጀሮ እያደንኩ ነው።
ኒው ዮርክ ከደረስኩበት ጊዜ ጀምሮ.

324
00:14:22,917 --> 00:14:25,958
እባክህ አኪኮ ይህ አንተ አይደለህም።

325
00:14:26,042 --> 00:14:29,417
አንተ ጥሩ ሰው ነህ,
ደግ እና አፍቃሪ እና…

326
00:14:29,500 --> 00:14:30,500
እኔ ነኝ?

327
00:14:30,583 --> 00:14:33,750
[chuckles] ጦጣ የት አለ?

328
00:14:34,167 --> 00:14:35,583
ምን ለማድረግ አስበዋል?

329
00:14:36,000 --> 00:14:38,375
(ሹክልስ) ኦህ፣ ልገድለው ነው።

330
00:14:38,458 --> 00:14:40,167
እና በመንገዴ ላይ የሚቆም ማንኛውም ሰው.

331
00:14:41,667 --> 00:14:43,917
[ሲቃ] ዝንጀሮ ከሆነ
አጎትህን አልተኩስም

332
00:14:44,000 --> 00:14:45,625
ከዚያም ሺንጂ ሊገድለኝ ነበር.

333
00:14:46,125 --> 00:14:48,708
ኦህ ፣ ከዚያ ብቻ አገኛለሁ።
ሥራውን ለመጨረስ አይደል?

334
00:14:49,542 --> 00:14:51,250
-[የሀሩካ ጩኸት]
- [ሽጉጥ ተኩስ]

335
00:14:51,333 --> 00:14:53,083
[ዝንጀሮ እያጉረመረመ]

336
00:14:57,208 --> 00:14:59,000
[Bryce] እሺ እግዜር.

337
00:15:00,375 --> 00:15:02,083
[ጦጣ በቁጣ እየጮኸች]

338
00:15:02,542 --> 00:15:04,625
ኢየሱስ። ለማሰላሰል ሞክረዋል?

339
00:15:06,250 --> 00:15:08,667
አኪኮ በሐዘን ተበላሽ።

340
00:15:08,750 --> 00:15:10,042
ዝንጀሮ አትጠላም!

341
00:15:10,125 --> 00:15:11,750
[ግርግር]

342
00:15:12,667 --> 00:15:14,125
ይህንን አሁን ማቆም እንችላለን።

343
00:15:14,208 --> 00:15:17,208
ኧረ ትክክል ሃሩካ ሁል ጊዜ ታገኛለች።
ከሁሉም በፊት.

344
00:15:19,167 --> 00:15:22,125
[Lady Bullseye]
ምን እያደረክ ነው? ፈቀቅ ግራ!

345
00:15:22,792 --> 00:15:24,667
-[የሀሩካ ጩኸት]
- ደህና፣ በዚህ ጊዜ ተበድበሃል።

346
00:15:24,750 --> 00:15:27,333
ከዝንጀሮ ጋር ተጣብቀህ ፣
ሕይወትህን ያጠፋል።

347
00:15:28,000 --> 00:15:29,208
[ሀሩካ አለቀሰች]

348
00:15:31,583 --> 00:15:33,333
ዝንጀሮ ባላጋጠመኝ፣

349
00:15:33,417 --> 00:15:35,667
ውስጥ እኖር ነበር።
የጠቅላይ ሚኒስትሩ ቤት።

350
00:15:36,208 --> 00:15:37,625
አጎቴ አሁንም በህይወት ይኖራል።

351
00:15:37,708 --> 00:15:40,000
[Lady Bullseye]
እስከ ሞት ድረስ ልታናግራት እየሞከርክ ነው?

352
00:15:42,625 --> 00:15:44,708
አዎ። ግን በሙስና በተሞላ መንግስት።

353
00:15:45,583 --> 00:15:47,750
- ማን ያስባል?
-ትሠራለህ።

354
00:15:47,833 --> 00:15:49,292
ወይም ቢያንስ ድሮ ነበር.

355
00:15:49,375 --> 00:15:51,750
ስለ ኩንታል ቡጢ ሰምተህ አታውቅም?

356
00:15:51,833 --> 00:15:53,042
ዝም በል!

357
00:15:53,125 --> 00:15:54,625
[♪ ውጥረት የተሞላበት ሙዚቃ መጫወት]

358
00:15:57,875 --> 00:15:59,125
ካንተ ጋር ምን አለ?

359
00:15:59,208 --> 00:16:01,125
አንድ ህይወት አለኝ

360
00:16:01,208 --> 00:16:03,167
እና አንድ አጎት ብቻ ነበረኝ

361
00:16:03,250 --> 00:16:05,917
በእኔ ጥግ ላይ አንድ አምላካዊ ሰው ፣

362
00:16:06,000 --> 00:16:07,875
እና ጦጣ ያንን ከእኔ ቀደደች።

363
00:16:07,958 --> 00:16:09,708
አኪኮ፣ ወላጆቼን አጣሁ።

364
00:16:09,792 --> 00:16:12,458
ጓደኞቼን አጣሁ። ገብቶኛል።

365
00:16:12,542 --> 00:16:13,917
ምንም አልሰጥም!

366
00:16:14,583 --> 00:16:16,417
ጦጣ ሕይወቴን አጠፋብኝ።

367
00:16:16,500 --> 00:16:17,792
እሱ የተረገመ ነው።

368
00:16:17,875 --> 00:16:19,125
ይህ ምንድን ነው, ብሩች?

369
00:16:19,208 --> 00:16:21,500
ማጉረምረም አቁም እና ግደሏት።

370
00:16:21,583 --> 00:16:23,292
እርጉም ተወኝ. ይህን አግኝቻለሁ።

371
00:16:23,375 --> 00:16:25,125
[ሀሩካ እና አኪኮ እያጉረመረሙ]

372
00:16:25,208 --> 00:16:26,417
ከማን ጋር ነው የምታወራው?

373
00:16:26,917 --> 00:16:27,917
ማንም።

374
00:16:28,000 --> 00:16:30,333
ኧረ እኔ ማንም አይደለሁም እንዴ?

375
00:16:30,417 --> 00:16:31,792
[♪ ኃይለኛ ሙዚቃ መጫወት]

376
00:16:31,875 --> 00:16:33,042
[ጩኸት]

377
00:16:33,125 --> 00:16:34,708
ሄይ፣ ጣልቃ አትግባ።

378
00:16:34,792 --> 00:16:35,958
የኔ ትግል ነው!

379
00:16:36,042 --> 00:16:38,833
ኧረ አሁን አገኘችው።

380
00:16:38,917 --> 00:16:40,792
[ሀሩካ እያቃሰተች]

381
00:16:43,625 --> 00:16:44,875
እሺ

382
00:16:44,958 --> 00:16:47,833
[♪ ውጥረት የተሞላበት ሙዚቃ መጫወት]

383
00:16:47,917 --> 00:16:49,375
- [የጦጣ ጩኸት]
-[ፍንዳታ እየጨመረ]

384
00:16:52,208 --> 00:16:54,000
[አኪኮ እያጉረመረመ]

385
00:16:55,042 --> 00:16:56,792
[የተዛባ]
መጨረሻህን ለማሟላት ተዘጋጅ!

386
00:16:56,875 --> 00:16:58,583
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]

387
00:16:58,667 --> 00:16:59,667
ወይ ጉድ።

388
00:17:02,417 --> 00:17:04,000
ኧረ እኔና አንቺ ገና አልጨረስንም።

389
00:17:04,083 --> 00:17:06,375
[አኪኮ እና ሃሩካ እያጉረመረሙ]

390
00:17:06,458 --> 00:17:08,292
ደህና ፣ ደህና ፣ ደህና።

391
00:17:08,375 --> 00:17:09,500
(ጦጣ ጮኸ)

392
00:17:09,583 --> 00:17:10,667
የ Lady Bullseye መንፈስ?

393
00:17:10,750 --> 00:17:13,333
- ሰላም ብራይስ
- ምን እየሆነ ነው?

394
00:17:13,750 --> 00:17:15,917
[chuckles] ለሁለት ዙር ዝግጁ ነዎት?

395
00:17:17,250 --> 00:17:18,833
[ብሪስ እያቃሰተ]

396
00:17:18,917 --> 00:17:20,375
ይህን በፍጥነት ማድረግ እንዴት ተማርክ?

397
00:17:20,458 --> 00:17:23,042
በህይወት የተሻለ፣ በድህረ ህይወት የተሻለ።

398
00:17:24,000 --> 00:17:25,875
[ዝንጀሮ እየጮኸ፣ እየጮኸ]

399
00:17:29,667 --> 00:17:31,042
[አኪኮ እና ሃሩካ እያጉረመረሙ]

400
00:17:40,000 --> 00:17:42,833
ዝንጀሮ! ግልጽ ምት አለህ
በአኪኮ ፣ ውሰደው!

401
00:17:43,417 --> 00:17:46,375
[♪ ውጥረት የተሞላበት ሙዚቃ መጫወት]

402
00:17:48,792 --> 00:17:50,542
- [የጦጣ ጩኸት]
- [አኪኮ ግርምት]

403
00:17:50,625 --> 00:17:52,083
ኧረ የውሻ ልጅ!

404
00:17:54,458 --> 00:17:57,125
ታዲያ ስለ ሲኦል ምን አሰብክ?
በጣም መጥፎ አይደለም, አይደል?

405
00:17:57,208 --> 00:17:59,583
ቺሊውን ሞክረዋል?
[ግርግር]

406
00:17:59,667 --> 00:18:01,208
እጆቼን ያዝክ

407
00:18:01,292 --> 00:18:05,583
እና በጥይት እንድገደል ፈቀደልኝ
እንደ አንዳንድ አማተር።

408
00:18:05,667 --> 00:18:08,667
አዎ፣ ደህና፣ እንደ ዳክዬ የሚሄድ ከሆነ፣
እንደ ዳክዬ በጥይት ይመታል...

409
00:18:09,125 --> 00:18:10,208
ዋ!

410
00:18:11,917 --> 00:18:13,042
[ይጮኻል]

411
00:18:13,125 --> 00:18:14,125
[ያድጋል]

412
00:18:14,208 --> 00:18:17,125
እውነተኛ ተዋጊ ያውቃል
እሷ ስትበልጥ።

413
00:18:17,208 --> 00:18:18,458
[የጦጣ ጩኸት]

414
00:18:18,542 --> 00:18:20,625
[♪ የተወጠረ የሙዚቃ እብጠት]

415
00:18:20,708 --> 00:18:22,458
- [የጦጣ ጩኸት]
-[ሀሩካ ጮኸች]

416
00:18:26,375 --> 00:18:29,417
[ራዳር ስክሪን ድምጾች]

417
00:18:32,667 --> 00:18:34,000
[ድርብ መታ ያድርጉ]
ዝንጀሮ ይህን እያስጨነቀው ነው።

418
00:18:34,625 --> 00:18:35,833
ሰይፉን እናጣለን.

419
00:18:35,917 --> 00:18:37,208
ልንረዳው ይገባል።

420
00:18:37,292 --> 00:18:39,708
አሉታዊ። ይህ የጦጣ ውጥንቅጥ ነው።

421
00:18:39,792 --> 00:18:41,500
እስኪጫወት ድረስ እንጠብቃለን።

422
00:18:41,583 --> 00:18:42,792
[ብሪስ]
ሄይ ፣ ይህ በጣም አስደሳች ነው።

423
00:18:42,875 --> 00:18:44,583
ግን መውሰድ እንችላለን
ትንሽ ጨዋማ የሆነ ቦታ?

424
00:18:44,667 --> 00:18:45,833
(Lady Bullseye) ኦህ፣ አይ...

425
00:18:46,542 --> 00:18:48,167
እንድትቃጠል እፈልጋለሁ!

426
00:18:49,208 --> 00:18:51,250
በአካል መቆየት እና መስጠም ይችላሉ,

427
00:18:51,333 --> 00:18:54,458
ወይም መናፍስት ይችላሉ
እና ቆዳዎ ወደ አመድ እንደተቃጠለ ይሰማዎታል።

428
00:18:56,292 --> 00:18:59,208
[ ብሪስ እያቃሰተ]

429
00:19:01,375 --> 00:19:04,333
[የቆዳ መጨናነቅ]

430
00:19:04,417 --> 00:19:07,083
አንተም መንፈስ ነህ።
ይህ እንዴት አይነካዎትም?

431
00:19:08,708 --> 00:19:09,833
[የታፈነ ጩኸት]

432
00:19:09,917 --> 00:19:12,250
ምን ትፈልጋለህ?
ህመም የኔ ነገር ነው።

433
00:19:13,708 --> 00:19:15,917
ግራ የሚያጋባ ነው።
አጥንት እያገኘሁ ነው።

434
00:19:17,208 --> 00:19:19,500
(አኪኮ በደካማ ሳቀ)
እይ።

435
00:19:19,583 --> 00:19:21,792
ይህ ነበርን አይደል?
ስለ ማውራት ብቻ?

436
00:19:22,958 --> 00:19:24,667
መግደል መፍትሄ ነው።

437
00:19:24,750 --> 00:19:27,125
ለእርስዎ ሁለት ሰከንዶች ወስዷል
እውነተኛ ተፈጥሮዎን ለማሳየት.

438
00:19:27,708 --> 00:19:29,833
እና አሁን ምን ያህል ኃይለኛ እንደሆኑ ይመልከቱ።

439
00:19:29,917 --> 00:19:31,917
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]

440
00:19:38,083 --> 00:19:39,750
እኔ ማንነቴ አይደለሁም።

441
00:19:48,458 --> 00:19:50,750
እንግዲህ እኔ ማንነቴ ነው።

442
00:19:51,042 --> 00:19:52,750
-[♪ ድራማዊ ሙዚቃ ያብጣል]
-[ሀሩካ እያለቀሰች]

443
00:19:52,833 --> 00:19:54,583
[መቃተት]

444
00:19:59,375 --> 00:20:02,208
አይደለም! አይ!

445
00:20:02,792 --> 00:20:03,792
[የሰውነት ጩኸት]

446
00:20:03,875 --> 00:20:06,083
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ ይቀጥላል]

447
00:20:07,500 --> 00:20:10,167
[ሳቅ] አንድ ወደታች፣

448
00:20:10,250 --> 00:20:11,792
አንድ መሄድ.

449
00:20:11,875 --> 00:20:13,125
[የታፈነ ጩኸት]

450
00:20:13,208 --> 00:20:15,750
[ሳቅ]

451
00:20:20,375 --> 00:20:21,875
[♪ መለስተኛ ሙዚቃ መጫወት]

452
00:20:23,125 --> 00:20:24,750
በጥሩ ሁኔታ ተከናውኗል።

453
00:20:24,833 --> 00:20:26,750
[የአውሮፕላን ሞተር እያገሳ]

454
00:20:27,583 --> 00:20:29,458
[Lady Bullseye]
ወይ ጉድ።

455
00:20:29,542 --> 00:20:31,833
እሺ ይሄ ነው ምልክታችን። ለመሄድ ጊዜ.

456
00:20:33,167 --> 00:20:34,958
እነዚህ ሰዎች እነማን ናቸው?

457
00:20:35,042 --> 00:20:36,208
-[Lady Bullseye] ምንም አይደለም!
-[መተኮስ]

458
00:20:36,292 --> 00:20:38,000
ና ፣ መንቀሳቀስ አለብን!

459
00:20:38,875 --> 00:20:40,167
- [ዝንጀሮ ጮኸ]
- አይ...

460
00:20:41,000 --> 00:20:42,833
- ገና አልጨረስንም.
- ኦህ ፣ ምን?

461
00:20:42,917 --> 00:20:45,000
በዚህ ጊዜ አይደለም ኪኪ.

462
00:20:45,750 --> 00:20:46,833
ልወስደው እችላለሁ!

463
00:20:46,917 --> 00:20:49,792
ከደረጃ በላይ ነህ ልጅ። ለመሄድ ጊዜው ነው!

464
00:20:49,875 --> 00:20:51,458
[አኪኮ] እግዜር ይስጥህ!

465
00:20:51,542 --> 00:20:54,542
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]

466
00:20:58,917 --> 00:21:01,458
[ከፍተኛ ድምፅ]

467
00:21:02,458 --> 00:21:04,167
[የጦጣ ጩኸት]

468
00:21:08,375 --> 00:21:11,375
[♪ አሳዛኝ ሙዚቃ መጫወት]

469
00:21:17,375 --> 00:21:19,000
[የጦጣ ሹክሹክታ]

470
00:21:19,792 --> 00:21:22,042
[የጦጣ ጩኸት]

471
00:21:22,500 --> 00:21:24,417
እንዴት ያለ ቆንጆ ህይወት ማባከን ነው።

472
00:21:25,458 --> 00:21:28,042
[♪ ድራማዊ ሙዚቃ መጫወት]

473
00:21:33,333 --> 00:21:35,667
[የአውሮፕላኑ ሞተር እየተንኮታኮተ]

474
00:21:41,000 --> 00:21:44,000
[♪ "ኦሃዮ" በዩኪ በመጫወት ላይ]

475
00:21:44,833 --> 00:21:47,042
[ማዕበል እየነደደ]

476
00:21:57,208 --> 00:21:59,042
[ማጉረምረም]

477
00:21:59,500 --> 00:22:01,375
ኡፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍ

478
00:22:02,000 --> 00:22:03,083
ሀሎ፧

479
00:22:06,292 --> 00:22:07,875
ኤውንቄ፣ ምን ተፈጠረ?

480
00:22:09,375 --> 00:22:10,875
[ትንፋሽ] አይ!

481
00:22:13,125 --> 00:22:14,458
[ይቃስሳል]

482
00:22:14,542 --> 00:22:17,000
አቤቱ ጌታ ሆይ ማረን።
ያንን ልጅ እርዱት.

483
00:22:18,958 --> 00:22:20,875
- ያ ብሪስ ነው?
-በስመአብ።

484
00:22:22,125 --> 00:22:24,000
- ብሪስ!
- [ኤውንቄ] እየተንቀሳቀሰ ነው?

485
00:22:24,083 --> 00:22:26,167
[አይሪስ እያጉረመረመ]

486
00:22:26,958 --> 00:22:28,583
- [ብሪስ እያቃሰተ]
- አባዬ?

487
00:22:28,667 --> 00:22:30,042
[አይሪስ ጮኸ]

488
00:22:30,667 --> 00:22:33,667
[♪ ጨካኝ ሙዚቃ ይቀጥላል]

489
00:22:35,500 --> 00:22:38,500
[ሴት በጃፓን እየዘፈነች]

490
00:23:13,500 --> 00:23:16,500
♪♪

491
00:23:16,550 --> 00:23:21,100
መጠገን እና ማመሳሰል በ
ቀላል የትርጉም ጽሑፎች ማመሳሰል 1.0.0.0


